Programme

Semaine Ven. 16 Sam. 17 Liste

	Ven. 16	Sam. 17
09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00	Accueil 9:15 - 9:45 (30min) Accueil Accueil des participants Discours d'accueil 9:45 - 10:00 (15min) Discours d'accueil Olivier Venture, Vice president of the Association française d’études chinoises Représentations Water Control and the Ecotopia in Song Wenzhi’s Landscape Painting Filming a natural disaster: two film companies and the 1931 Yangzi River Flood Vers une réécriture du monde : la nature sauvage dans la littérature contemporaine chinoise 10:00 - 11:30 (1h30) Représentations Alice Bianchi 10:00 - 10:30 (30min) Water Control and the Ecotopia in Song Wenzhi’s Landscape Painting Kathy Yim-King MAK (The Hong Kong Polytechnic University) 10:30 - 11:00 (30min) Filming a natural disaster: two film companies and the 1931 Yangzi River Flood Anne KERLAN (Centre national de la recherche scientifique, CCJ) 11:00 - 11:30 (30min) Vers une réécriture du monde : la nature sauvage dans la littérature contemporaine chinoise Virginie BERTHEBAUD (École normale supérieure de Lyon) Pause café 11:30 - 12:00 (30min) Pause café Usages locaux, périphériques et minoritaires What Should the State See: Environment and Governance in the Maps of Yan Ruyi (1759-1826) How Paiwan Indigenous People relate to the(ir) environment: in their ancestral orature and contemporary literature Everyday Waste Habit Cultivation, Loudspeakers and Acoustic Spheres in Urban China 12:00 - 13:30 (1h30) Usages locaux, périphériques et minoritaires Aurore Dumont 12:00 - 12:30 (30min) What Should the State See: Environment and Governance in the Maps of Yan Ruyi (1759-1826) PAN Yiying (The University of Chicago) 12:30 - 13:00 (30min) How Paiwan Indigenous People relate to the(ir) environment: in their ancestral orature and contemporary literature Fanny CARON (Institut de recherches asiatiques) 13:00 - 13:30 (30min) Everyday Waste Habit Cultivation, Loudspeakers and Acoustic Spheres in Urban China WANG Bo (Université de Lausanne) Déjeuner 13:30 - 15:00 (1h30) Déjeuner Usages politiques, religieux et symboliques Controlling the Waters in Early China: The Yellow River Flood of 132 BCE Financial Management of Economic Challenges During the Environmental Crises Threatening the Southern Song Capital Prefecture of Lin’an on the Northern Shore of the Zhe River Make it Rain: Drought and Warlord Governance in Early Twentieth Century China 15:00 - 16:30 (1h30) Usages politiques, religieux et symboliques Alexis Lycas 15:00 - 15:30 (30min) Controlling the Waters in Early China: The Yellow River Flood of 132 BCE Rebecca ROBINSON (Hong Kong Baptist University) 15:30 - 16:00 (30min) Financial Management of Economic Challenges During the Environmental Crises Threatening the Southern Song Capital Prefecture of Lin’an on the Northern Shore of the Zhe River Silvia EBNER VON ESCHENBACH (Universität Würzburg) 16:00 - 16:30 (30min) Make it Rain: Drought and Warlord Governance in Early Twentieth Century China SHI Xia (New College of Florida)	Environnement et art de gouverner Locust Control as Environmental Statecraft in Ming China Environmental Public Service Advertising (PSA) “with Chinese Elements”: A Visual Semiotic Analysis of Localized WWF Print Campaigns in Mainland China 10:00 - 11:00 (1h) Environnement et art de gouverner David Serfass 10:00 - 10:30 (30min) Locust Control as Environmental Statecraft in Ming China Desmond CHEUNG (Independent Scholar) 10:30 - 11:00 (30min) Environmental Public Service Advertising (PSA) “with Chinese Elements”: A Visual Semiotic Analysis of Localized WWF Print Campaigns in Mainland China Giovanna PUPPIN (University of Leicester) Pause café 11:00 - 11:30 (30min) Pause café Environnement Les Géoparcs mondiaux UNESCO au prisme de l’hybridation culturelle entre régimes de patrimonialisation et médiation muséale : une étude de cas sur les géoparcs chinois The ecological turn in Chinese translation studies. Scientific innovation or ideological orthodoxy? 11:30 - 12:30 (1h) Environnement Aurore Dumont 11:30 - 12:00 (30min) Les Géoparcs mondiaux UNESCO au prisme de l’hybridation culturelle entre régimes de patrimonialisation et médiation muséale : une étude de cas sur les géoparcs chinois DU Yi (Muséum national d’histoire naturelle) 12:00 - 12:30 (30min) The ecological turn in Chinese translation studies. Scientific innovation or ideological orthodoxy? Paolo MAGAGNIN (Università Ca’ Foscari Venezia)

Personnes connectées : 15

Vie privée